Add Russian translation by Angra Mainyu

This commit is contained in:
lutepickle 2024-05-05 17:39:38 -07:00
parent 1cb1b5dcd6
commit a0a62ec52b
2 changed files with 153 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,152 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
<Mod_Title>RJW Menstruation Cycle</Mod_Title>
<Menstrual_Blood>менструальная кровь</Menstrual_Blood>
<Info_noCum>Пусто</Info_noCum>
<Stage_Follicular>Фолликулярная</Stage_Follicular>
<Stage_Ovulatory>Овуляция</Stage_Ovulatory>
<Stage_Luteal>Лютеиновая</Stage_Luteal>
<Stage_Bleeding>В периоде</Stage_Bleeding>
<Stage_Pregnant>Беременная</Stage_Pregnant>
<Stage_Recover>Восстановление после родов</Stage_Recover>
<Stage_None>Отсутствует</Stage_None>
<Stage_Climacteric>Климакс</Stage_Climacteric>
<Stage_Menopause>Менопауза</Stage_Menopause>
<Stage_Anestrus>Анеструс</Stage_Anestrus>
<Stage_Follicular_Desc>Яичники готовятся к выходу яйцеклетки. Овуляция произойдет в конце этой фазы.</Stage_Follicular_Desc>
<Stage_Follicular_Induced_Desc>Яичники готовятся к выходу яйцеклетки. Овуляция произойдет, если сперма попадет в матку.</Stage_Follicular_Induced_Desc>
<Stage_Ovulatory_Desc>Яичники выделяют яйцеклетку в матку.</Stage_Ovulatory_Desc>
<Stage_Luteal_Desc>Матка подготавливается к приему оплодотворенной яйцеклетки. Беременность наступит, если яйцеклетка имплантируется до конца этапа.</Stage_Luteal_Desc>
<Stage_Bleeding_Desc>Матка избавляется от своей оболочки, а также от яйцеклеток, которые не смогли имплантироваться.</Stage_Bleeding_Desc>
<Stage_Pregnant_Desc>В утробе матери растет ребенок. Со временем и заботой он станет новым жителем этого мира.</Stage_Pregnant_Desc>
<Stage_Recover_Desc>Матка восстанавливается после недавней беременности.</Stage_Recover_Desc>
<Stage_None_Desc>Матка не плодородна и не может забеременеть.</Stage_None_Desc>
<Stage_Climacteric_Desc>Яичники близки к истощению, а менструальный цикл стал нерегулярным.</Stage_Climacteric_Desc>
<Stage_Menopause_Desc>Яичники истощены, и матка больше не может производить яйцеклетки.</Stage_Menopause_Desc>
<Stage_Anestrus_Desc>Матка находится вне сезона размножения. Цикл возобновится, как только будут соблюдены необходимые условия.</Stage_Anestrus_Desc>
<Button_HealthTab>Статус</Button_HealthTab>
<Button_MilkTooltip>Самостоятельная лактация</Button_MilkTooltip>
<Dialog_WombInfo01>Состояние</Dialog_WombInfo01>
<Dialog_WombInfo02>Плод</Dialog_WombInfo02>
<Dialog_WombInfo03>Отец</Dialog_WombInfo03>
<Dialog_WombInfo04>Список Спермы</Dialog_WombInfo04>
<Dialog_WombInfo05>Оплодотворена</Dialog_WombInfo05>
<Dialog_WombInfo06>Оплодотворение</Dialog_WombInfo06>
<Dialog_WombInfo07>Овулирована</Dialog_WombInfo07>
<Dialog_WombInfo08></Dialog_WombInfo08>
<Dialog_WombInfo09></Dialog_WombInfo09>
<Dialog_FatherUnknown>Неизвестно</Dialog_FatherUnknown>
<Description_Absorbed>Поглощено</Description_Absorbed>
<Option1_Label_1>Включить значок матки</Option1_Label_1>
<Option1_Label_2>Включить кнопку на вкладке Здоровье</Option1_Label_2>
<Option2_Label>Включить цикл животных</Option2_Label>
<Option2_Desc>Моделируйте циклы животных.&#10;Не рекомендуется.</Option2_Desc>
<Option3_Label>Шанс имплантации</Option3_Label>
<Option3_Desc>Базовая вероятность имплантации оплодотворенной яйцеклетки&#10;This value affects the chance of impregnation.</Option3_Desc>
<Option4_Label>Шанс оплодотворения</Option4_Label>
<Option4_Desc>Шанс оплодотворения на 1 мл спермы в час&#10;Это значение влияет на вероятность пропитки.</Option4_Desc>
<Option5_Label>Коэффициент распада спермы в час</Option5_Label>
<Option5_Desc>Количество спермы в утробе будет уменьшаться на это количество каждый час&#10;Это значение влияет на шанс пропитки.</Option5_Desc>
<Option6_Label>Снижения продородия спермы каждый час</Option6_Label>
<Option6_Desc>Сперма будет терять плодовитость на это значение каждый час&#10;Это значение косвенно влияет на шанс оплодотворения.</Option6_Desc>
<Option7_Label>Ускорение цикла</Option7_Label>
<Option7_Desc>Ускорение менструального цикла&#10;Это может привести к ранней менопаузе и бесплодию.&#10;Установите этот показатель ниже, чем x12 рекомендуется.&#10;Rimworld's timescale: x6(по умолчанию)</Option7_Desc>
<Option_ColonistUpdateInterval_Label>Интервал обновления колониста</Option_ColonistUpdateInterval_Label>
<Option_ColonistUpdateInterval_Desc>Как часто обновляется утроба каждого из ваших колонистов, заключенных и рабов.&#10;Снижение этого показателя повысит точность, увеличение этого показателя может повысить производительность.</Option_ColonistUpdateInterval_Desc>
<Option_NonColonistUpdateInterval_Label>Интервал обновления не колонистов</Option_NonColonistUpdateInterval_Label>
<Option_NonColonistUpdateInterval_Desc>Как часто обновляются утробы людей, которых вы не контролируете.&#10;Снижение этого показателя повысит точность, увеличение этого показателя может повысить производительность.</Option_NonColonistUpdateInterval_Desc>
<Option_AnimalUpdateInterval_Label>Интервал обновления животных</Option_AnimalUpdateInterval_Label>
<Option_AnimalUpdateInterval_Desc>Как часто обновляются утробы животных.&#10;Снижение этого показателя повысит точность, увеличение этого показателя может повысить производительность.</Option_AnimalUpdateInterval_Desc>
<Option8_Label>Отладка</Option8_Label>
<Option8_Desc>Показать информацию отладки.</Option8_Desc>
<Option9_Label>Состояние матки</Option9_Label>
<Option9_Desc>Нарисуйте иконку матки в окне статуса.</Option9_Desc>
<Option10_Label>Стастус Вагины и Груди</Option10_Label>
<Option10_Desc>Нарисуйте значки вагины, ануса и груди в окне статуса.</Option10_Desc>
<Option11_Label>Fetus information level</Option11_Label>
<Option11_Desc_1>Показать всю информацию о зародыше.</Option11_Desc_1>
<Option11_Desc_2>Показать всю информацию о зародыше после обнаружения беременности.</Option11_Desc_2>
<Option11_Desc_3>Покажите только изображение зародыша после обнаружения беременности.</Option11_Desc_3>
<Option11_Desc_4>Не показывайте никакой информации о зародыше.</Option11_Desc_4>
<Option12_Label>Включить менопаузу</Option12_Label>
<Option12_Desc>Включить эффект менопаузы, который делает пешек бесплодными, когда у них заканчиваются яйцеклетки.&#10;Если у вас есть проблемы с долгоживущими расами, отключите эту опцию.</Option12_Desc>
<Option_EnablePheromones_Label>Включить феромоны</Option_EnablePheromones_Label>
<Option_EnablePheromones_Desc>Позволяет человекоподобным самкам в видимой течке, повысить половое влечение близлежащих человекоподобных самцов.</Option_EnablePheromones_Desc>
<Option_AnimalPheromoneEffect_Label>Действие феромонов на животных</Option_AnimalPheromoneEffect_Label>
<Option_AnimalPheromoneEffect_Desc>Установите эффект, который позволяет животным в видимой течке оказывать эффект на людей.</Option_AnimalPheromoneEffect_Desc>
<Option13_Label>Использовать многоплодную беременность</Option13_Label>
<Option13_Desc>Использовать многоплодную беременность вместо беременности по умолчанию в RJW&#10;Отключите эту опцию, если у вас проблемы с пропиткой&#10;Беременность RJW следует включить.</Option13_Desc>
<Option14_Label>Включить гетеро-овулярных близнецов</Option14_Label>
<Option14_Desc>Позволяет забеременеть от нескольких яйцеклеток одновременно.</Option14_Desc>
<Option15_Label>Включить энзиготные близнецы</Option15_Label>
<Option15_Desc>Включить что из одной яйцеклетки можно получить несколько идентичных потомков.</Option15_Desc>
<Option16_Label>Шанс появления энзиготных близнецов</Option16_Label>
<Option16_Desc>Шанс появления однояйцевых близнецов.</Option16_Desc>
<Option17_Label>Максимум энзиготных близнецов</Option17_Label>
<Option17_Desc>Максимальное количество одинаковых братьев и сестер.</Option17_Desc>
<Option18_Label>Включить оверлей яиц</Option18_Label>
<Option18_Desc>Включите оверлей яйца на иконку матки.</Option18_Desc>
<Option19_Label_1>Объём кровотечения</Option19_Label_1>
<Option19_Label_2>Предполагаемая общая сумма кровотечения</Option19_Label_2>
<Option19_Desc>Примерный объем кровотечения.&#10;Нормальный объем кровотечения у человека составляет около 20-80 мл за цикл.</Option19_Desc>
<Option20_Label_1>Колонист</Option20_Label_1>
<Option20_Label_2>Заключенный</Option20_Label_2>
<Option20_Label_3>Союзные фракции</Option20_Label_3>
<Option20_Label_4>Нейтральные</Option20_Label_4>
<Option20_Label_5>Враждебные фракции</Option20_Label_5>
<Option21_Label>Целевая пешка:</Option21_Label>
<Option21_Desc>The gizmo and button will appear for these pawns</Option21_Desc>
<Option22_Label>Использовать гибридное расширение</Option22_Label>
<Option22_Desc>Отменяет определение гибрида RJW и RaceSupport.&#10;Доминирующее гибридное расширение определяет, чье определение используется первым. Не рекомендуется изменять это.</Option22_Desc>
<Option23_Label>Доминантное гибридное расширение</Option23_Label>
<Option23_Label_1>Мать</Option23_Label_1>
<Option23_Label_2>Отец</Option23_Label_2>
<Option_MaxBreastIncrementFactor_Label>Увеличение груди во время беременности</Option_MaxBreastIncrementFactor_Label>
<Option_MaxBreastIncrementFactor_Desc>Измените, насколько вырастет грудь беременной пешки во время беременности. У некоторых пешек она будет расти больше, чем у других.</Option_MaxBreastIncrementFactor_Desc>
<Option_MaxNippleIncrementFactor_Label>Изменение сосков во время беременности</Option_MaxNippleIncrementFactor_Label>
<Option_MaxNippleIncrementFactor_Desc>Измените, насколько сильно изменятся соски беременной пешки во время беременности.</Option_MaxNippleIncrementFactor_Desc>
<Option_PermanentNippleChange_Label>Постоянное изменение сосков после беременности</Option_PermanentNippleChange_Label>
<Option_PermanentNippleChange_Desc>Регулирует, насколько измененными останутся соски беременной пешки после окончания беременности.</Option_PermanentNippleChange_Desc>
<Option28_Label>Настроить гибридов</Option28_Label>
<Option28_Tooltip>Откройте пользовательский гибридный редактор.&#10;Это отменяет гибридные определения XML-файлов.</Option28_Tooltip>
<Option29_Label>Разрешить уменьшать иконку</Option29_Label>
<Option29_Desc>При необходимости дайте иконе стать меньше.</Option29_Desc>
<Option30_Label>Множитель продолжительности жизни яиц</Option30_Label>
<Option30_Desc>Продолжительность жизни яйца.&#10;Все неимплантированные яйцеклетки погибнут в конце лютеиновой фазы независимо от этого параметра.</Option30_Desc>
<Option31_Label>Включить морф вагины после беременности</Option31_Label>
<Option31_Desc>Включить постоянное растяжение влагалища после родов.&#10;Если вы используете другой мод, который справляется с этой задачей, отключите эту опцию.</Option31_Desc>
<Option32_Label>Сила Морфа</Option32_Label>
<Option32_Desc>Установите силу морфа.</Option32_Desc>
<Option_EstrusOverride_Label>Течка отменяет настройки подключения RJW</Option_EstrusOverride_Label>
<Option_EstrusOverride_Desc>Если эта опция включена, пешка в видимом течке будет использовать эти настройки для потенциального оплодотворения вместо настроек RJW.&#10;Все настройки по умолчанию соответствуют аналогам RJW.</Option_EstrusOverride_Desc>
<Option_EstrusFuckability_Label>Минимальная трахабельность в течке</Option_EstrusFuckability_Label>
<Option_EstrusAttractability_Label>Минимальная привлекательность в течке</Option_EstrusAttractability_Label>
<Option_EstrusRelationship_Label>Мнение о минимальном сексе в течке</Option_EstrusRelationship_Label>
<EstimatedCumLifespan>Предполагаемая продолжительность жизни сперматозоидов</EstimatedCumLifespan>
<EstimatedEggLifespan>Предполагаемая продолжительность жизни яйц</EstimatedEggLifespan>
<OvulationChanceLabel>Овуляция {0}</OvulationChanceLabel>
<OvulationChanceDesc>Вероятность выхода каждой яйцеклетки во время овуляции.</OvulationChanceDesc>
<FertilityDesc>Шанс имплантации оплодотворенного яйца.&#10;Chance of fertilization this hour: {0}%</FertilityDesc>
<Option_PregnancyFromBaseRJW_Label>Использовать базовую беременность RJW</Option_PregnancyFromBaseRJW_Label>
<Option_PregnancyFromMultiplePregnancy_Label>Использовать менструационную многоплодную беременность</Option_PregnancyFromMultiplePregnancy_Label>
<Option_PregnancyFromBiotech_Label>Использовать биотехнологическую беременность</Option_PregnancyFromBiotech_Label>
<Option_EnableBiotechTwins_Label>(EXPERIMENTAL) Включить рождения нескольких детей/близнецов во время одной биотехнологической беременности.</Option_EnableBiotechTwins_Label>
<Option_EnableBiotechTwins_Desc>Включение этой опции позволит рождение однояйцевых и гетерояйцевых близнецов с помощью технологии Biotech.&#10;Также позволяет использовать гибридную систему, но два человекоподобных существа не могут создать животное.</Option_EnableBiotechTwins_Desc>
<Option_EnableDraftedIcon_Label>Показывать состояние матки при разработке</Option_EnableDraftedIcon_Label>
<Option_EnableDraftedIcon_Desc>Draw womb icon for drafted pawns</Option_EnableDraftedIcon_Desc>
<Button_ResetToDefault>Reset to default</Button_ResetToDefault>
<FloatMenu_CleanSelf>Опустошить Вагину</FloatMenu_CleanSelf>
<CustomHybrid_List_Title>Пользовательский редактор гибридов</CustomHybrid_List_Title>
<CustomHybrid_Title>Гибрид {0}</CustomHybrid_Title>
<CustomHybrid_Tooltip>Когда {0} размножаться с {1}, {2} появится на свет {3} шанс. &#10;Если обе расы имеют гибридные определения друг для друга, будет использоваться определение отца. </CustomHybrid_Tooltip>
<CannotNoEggs>Нет яиц</CannotNoEggs>
<CannotNoWomb>Должен иметь матку</CannotNoWomb>
<EggRestorationCompleted>{PAWN_labelShort} завершил {PAWN_possessive} цикл восстановления яйцеклеток.</EggRestorationCompleted>
</LanguageData>

View File

@ -1,6 +1,7 @@
Version 1.5.0.0
- Support for RimWorld 1.5. All future changes to Menstruation will only be for RimWorld 1.5.
- Updated Traditional Chinese translation by Hydrogen.
- Added Russian translation by Angra Mainyu.
- Inactive genes will no longer be applied to wombs.
- Fix babies becoming the wrong pawnkind in some scenarios.